[Streszczenie] Kota - Odcinek 1- 5

Odcinek 1

Esmeralda jest sierotą i chociaż mieszka na składowisku, czerpie radość z prostych przyjemności. Pablo żyje otoczony luksusem, lecz narzeka na nudę i chciałby bawić się tak jak Esmeralda i jej przyjaciele. Jego brat Mariano nie przyznaje mu racji i nazywa Esmeraldę brudaską. Damián nie rozumie, dlaczego Esmeralda usługuje donii Ricie, „starej jędzy”, która nie traktuje jej z szacunkiem. Dziewczynka wyjaśnia, że nie ma na świecie innej osoby, a tej kobiecie zawdzięcza opiekę i wychowanie.
Doña Rita złości się na Esmeraldę, gdy ta po całym dniu włóczenia się nie przynosi jej ani grosza. Za karę wyrzuca dziewczynkę z rudery, w której mieszkają i każe moknąć na deszczu. Pablo próbuje porozmawiać z Esmeraldą, ale zostaje zatrzymany przez jej koleżków, którzy prowokują go do bójki. Jarocha próbuje namówić Ritę do znalezienia uczciwej pracy, jednak ta kręci nosem i jedynie narzeka na nieefektywność Esmeraldy. Przejęta losem dziewczynki wytyka starej kobiecie, że zmusza swoją podopieczną do żebrania, a do tego skąpi jej pieniędzy na jedzenie, żeby oddać wszystko skazanemu na więzienie synowi.
Pablo zaprasza Esmeraldę do swojego domu, żeby ją nakarmić. Dziewczynka jest rozczarowana, bo spodziewała się otrzymać znacznie więcej od bogatego kolegi. Pablo wyjaśnia, że to jego rodzice są zamożni, a on dostaje jedynie kieszonkowe na własne potrzeby. Na widok Esmeraldy matka Pabla wpada w złość i wyrzuca ją z domu. Sprzeciw kobiety nie powstrzymuje chłopca przed ponownym spotkaniem z „kotką ze składowiska”.

Odcinek 2

Mariano sprzecza się z matką, gdy ta nie chce mu dać pieniędzy na jego zachcianki. Esmeralda nie chce rozmawiać z Pablem po tym jak jego matka wyrzuciła ją z domu. Chłopak prosi ją o wybaczenie za naganne zachowanie Lorenzy. Virginia wytyka matce, że nie potrafi zapanować nad Marianem. Uprzedza ją, że jeśli zawczasu nie da mu odpowiedniego wychowania, później będzie na to za późno. Lorenza odkrywa, że Pablo wymknął się z domu i obarcza winą Esmeraldę. Rozkazuje dziewczynce odsunąć się od jej syna, gdyż jest niewarta jego przyjaźni.
Pomimo sprzeciwu matki, Pablo chce dalej widywać się z Esmeraldą i proponuje, że nauczy ją pisać i czytać. Dzieci składają się obietnicę wiecznej przyjaźni. Jarocha zawiadamia Ritę o ucieczce jej syna z więzienia. Lorenza opowiada Agustínowi o dezercji więźniów i nie kryje swojego przerażenia na myśl, że coś złego może spotkać jej synów. Mężczyzna proponuje, by wysłali ich do zagranicznych szkół z internatem.
Tilico przychodzi na składowisko i wypytuje Esmeraldę i Centavita o donię Ritę. Jarocha wskazuje mu zmyślony adres zamieszkania kobiety. Niesłusznie skazanemu Fernandowi nie udaje się dowieść swojej niewinności. Mężczyzna przysięga sobie, że będzie cierpliwie czekał, aż nadejdzie dzień, w którym winni jego niedoli zapłacą sprawiedliwą karę. Tilico zostaje schwytany przez policję.

Odcinek 3

Rita rozpacza po tym jak jej syn zostaje ujęty przez policję. Kobieta obawia się, że dezercja może go kosztować dodatkowe lata aresztu. Esmeralda uważa, że gdyby dla niego jeszcze gorzej, gdyby udało mu się zrealizować swój plan. Słysząc to, Rita nabiera nadziei, iż pewnego dnia Esmeralda wyjdzie na ludzi i odmieni jej los. Jarocha wytyka kobiecie, że nie posłała Esmeraldy do szkoły tak jak Inés.
Pablo dotrzymuje danego słowa i udziela Esmeraldzie pierwszej lekcji. Lorenza skarży się Agustínowi na nieposłuszeństwo syna, który pomimo wyraźnego zakazu, wciąż spotyka się po kryjomu z Esmeraldą. Rita spełnia prośbę Esmeraldy i opowiada dziewczynce o jej matce – która była piękną kobietą i miała cały świat u swoich stóp, lecz miłość do bogatego mężczyzny sprowadziła na nią nieszczęście. Nie chce jednak wspominać ani słowem o jej ojcu…
Mijają lata. Esmeralda staje się kobietą i buntuje się przeciwko nakazom Rity. Zamiast żebrać o jałmużnę, chce znaleźć uczciwą pracę. Niestety, pierwszy dzień poszukiwań kończy się niepowodzeniem. Do tego nieznajomy mężczyzna próbuje ją zgwałcić, gdy zmęczona wraca do swojej chaty. Z opresji ratuje ją Jarocha. Esmeralda złości się na Pabla, że wstydzi się jej przed Mariano i Móniką. Kiedy Mónica poznaje historię Esmeraldy, poruszona, postanawia obdarować biedaczkę ubraniami. Fernando dowiaduje się, że jego krewny zapisał mu w spadku fortunę i zamierza wykorzystać ją, by odzyskać wolność. Esmeralda odkrywa, że Pablo po kryjomu szkicuje jej portret.

Odcinek 4

Fernando wspomina szczęśliwe chwile swojego życia spędzone u boku Feli i ich córeczki. Jest żądny zemsty na ludziach, którzy pogrzebali jego największe radości. Lorenza jest zła na Pabla, że zaprosił Mónikę do kina, a później wystawił do wiatru. Mariano docina bratu z powodu jego przyjaźni z Esmeraldą. Lorenza usiłuje zmusić syna, by zapomniał o przygodach z innymi kobietami i skupił się na jednej – Mónice.
Jarocha próbuje otworzyć Esmeraldzie oczy – jest zakochana w Pablu! Przestrzega ją, by na siebie uważała i nie pozwoliła się zranić. Mariano mówi bratu o tym, że „kotka” zrobiła się zazdrosna o Mónikę, a to oznacza że się w nim zakochała. Doménico planuje wprowadzić Esmeraldę do swojego interesu z pomocą Rity. Kobieta symuluje ból, żeby zmusić dziewczynę do złożenia mu wizyty. Esmeralda niechętnie spełnia jej prośbę. Doménico zaprasza dziewczynę na kolację i próbuje przekonać, żeby się z nim przespała – obiecuje, że da jej wszystko, czego zapragnie, a następnie chce pocałować. Esmeralda hamuje jego zapędy i ostrzega, że następnym razem wydrapie mu oczy.
Po powrocie do domu Esmeralda skarży się opiekunce na nachalne zachowanie Doménika. Rita wmawia jej, że mężczyzna ją kocha i rozkazuje mu go poślubić. Pablo oznajmia Esmeraldzie, że nie będą się już widywać tak często jak dotąd, bo ludzie mogliby pomyśleć, że są parą. Esmeralda wyznaje mu, że nie chce go stracić, a wtedy on zdaje sobie sprawę, że naprawdę zakochał się w „kotce”.

Odcinek 5

Rita wpada w złość, gdy odkrywa, że Esmeralda potrafi czytać i pisać. Uważa, że dziewczyna nie powinna zaprzątać sobie głowę nauką, bo to zadanie Inés. Tymczasem Inés wraca ze szkoły z pięcioma niezaliczonymi przedmiotami i zrzuca winę na nauczycieli. Pablo i Esmeralda wyznają sobie miłość. Mariano mówi Virginii, że uprzedził już matkę o miłosnym kaprysie brata, żeby temu zaradziła.
Lorenza zarzuca Esmealdzie, że zawróciła w głowie jej synowi i uprzedza Pabla, że będzie się ostro tłumaczył przed ojcem. Pablo uspokaja dziewczynę i wyjaśnia, że jego matka ma w zwyczaju wszczynanie awantur z byle powodu. Esmeralda obawia się, że Lorenza nigdy jej nie zaakceptuje, dlatego że jest biedna. Pablo postanawia temu zaradzić. Odwiedza doñę Ritę, by prosić ją o zgodę na widywanie się z Esmeraldą, lecz nieufna kobieta przepędza go na cztery wiatry. Virginia jest przekonana, że Pablo postawi na swoim i ożeni się z Esmeraldą, co wywołuje stanowczy sprzeciw Lorenzy.
Rita usiłuje przekonać Esmeraldę, że Pablo się nią bawi, by później porzucić i przypomina jej o zalotach Doménika. Esmeralda zarzeka się, że nigdy nie zwróci uwagi na fircyka, z którym próbuje ją zeswatać. Damián także mówi Esmeraldzie, że nie wierzy w szczerość uczuć Pabla. Agustín ignoruje lamenty Lorenzo nad miłosnym wybrykiem ich syna i radzi kobiecie, by nie zmuszała go do ślubu z Móniką. Później jednak zbiera się na rozmowę z Pablem i usiłuje przekonać go do zerwania kontaktów z Esmeraldą oraz ludźmi, którzy nie są tacy jak oni.