Tytuł oryginalny: Lo imperdonable
Kraj i rok produkcji: Meksyk, 2015
Liczba odcinków: w produkcji
Data premiery: 20 kwietnia 2015 (świat)
Scenariusz: Caridad Bravo Adams, Ximena Suárez (adaptacja)
Reżyseria: Mónica Miguel, Victor Manuel Fouilloux
Producent: Salvador Mejía Alejandre
Obsada: Ana Brenda Contreras, Iván Sánchez, Grettell Valdez, Sergio Sendel, Juan Ferrara, Claudia Ramírez i inni
Temat przewodni: Chayanne – Tu respiración
Martín otrzymuje niepokojący list od brata. Demetro prosi w nim, żeby czym prędzej przybył na hacjendę i wyciągnął go z piekła. Po przyjeździe dowiaduje, że ten popełnił samobójstwo z powodu kobiety. Przepełniony goryczą przysięga nad grobem brata, że pomści jego śmierć. Posłuży mu do tego niecny plan: odszuka winną, rozkocha ją w sobie, aby następnie zgotować je takie samie piekło, jakie ona urządziła Demetrowi. Wskazówką do odnalezienia winowajczyni jest naszyjnik z wygrawerowanym nazwiskiem „V Prado Castelo”.
Dotarcie do rodziny Prado Castelo okazuje się bardzo proste. Są właścicielami jednej z największych firm jubilerskich w kraju. Martín zaprzyjaźnia się z Emiliano, jej jedynym spadkobiercą, który właśnie powrócił do Meksyku po dwóch latach nieobecności. Pojawia się na przyjęciu powitalnym, gdzie poznaje jego dwie urocze kuzynki Verónicę i Virginię.
Martín zakochuje się w Verónice od pierwszego wejrzenia. Nie przypuszcza nawet, że kobieta ma wieloletniego adoratora w osobie Emiliano, który żywi ogromną nadzieję na poślubienie kuzynki. Zupełnie inne plany ma Virginia. Zazdrosna o siostrę kobieta jest gotowa na każdą podłość, by odsunąć od niej Emiliano i zdyskredytować ją w oczach Martína.
Wątpliwości Martína rozwiewają się, gdy Virginia wmawia mu, że jego siostra sypiała z wieloma mężczyznami. Mężczyzna błędnie obwinia Verónicę o śmierć brata i rozpoczyna swoją zemstę. Zdobywa jej rękę i kłamstwami ściąga na rodzinną hacjendę, żeby ją tam więzić.
Materiały novela.pl
